Zásady ochrany osobních údajů – NÁVRH
NÁVRH k právní kontrole – zatím neplatí.
Toto je návrh k posouzení právníkem. Zatím neplatí. Platí pro zájemce, klienty a návštěvníky itrady.cz. Navazuje na Obchodní podmínky služeb ITRADY.CZ (https://itrady.cz/vop/). Přílohou je zpracovatelská smlouva (část II).
ČÁST I — INFORMACE O ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ
1. Správce
Michal Foist, IČO 69254303, Luční 208, 346 01 Horšovský Týn – Velké Předměstí, e-mail pravni@itrady.cz. Pověřence pro ochranu osobních údajů nemáme (nejsme povinni ho mít).
2. Web itrady.cz: bez cookies a bez sledování
Na itrady.cz nepoužíváme cookies, analytické nástroje třetích stran ani sledovací skripty. Návštěvnost měříme z provozních záznamů (viz čl. 5) bez identifikace osob. Nic z toho nevyžaduje souhlas, proto se na něj neptáme.
3. Jaké údaje zpracováváme, proč a jak dlouho
| Účel | Údaje | Právní důvod | Doba |
|---|---|---|---|
| Objednávka a smlouva (hosting, doména, pošta, webnino) | jméno, firma, IČO, DIČ, adresa, e-mail, telefon, objednaná služba, doména | plnění smlouvy (čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR) | po dobu smlouvy + 60 dní (výmaz dat), pak jen to, co ukládá zákon |
| Fakturace a účetnictví | fakturační údaje, platby | zákonná povinnost (účetní a daňové zákony) | 10 let od konce roku |
| Registrace domény | údaje držitele (jméno/firma, adresa, e-mail, telefon) | plnění smlouvy; pravidla registru | po dobu registrace; registr uchovává podle svých pravidel |
| Pošta na doméně – správa schránek | jména schránek, e-mailové adresy, nastavení | plnění smlouvy | po dobu smlouvy + 60 dní |
| Podpora (e-maily, telefon) | obsah komunikace, kontaktní údaje | plnění smlouvy, oprávněný zájem (doložení, co bylo dohodnuto) | 3 roky od vyřízení |
| Provoz a bezpečnost služeb | adresa zařízení (IP), čas, požadovaná stránka, označení prohlížeče; záznamy o pokusech o útok; záznamy o přihlášení ke službám | oprávněný zájem (bezpečnost, odhalení útoků, vyhodnocení provozu) | provozní záznamy webů 30 dní; záznamy o zablokovaných útocích 7 dní; záznamy o přihlášení 30 dní |
| Informace stávajícím klientům o našich službách (občasný e-mail, např. nová funkce, změna ceníku) | e-mail, jméno | oprávněný zájem – nabídka vlastních obdobných služeb stávajícím zákazníkům (§ 7 odst. 3 z. č. 480/2004 Sb.); kdykoli se odhlásíte | do odhlášení nebo konce smlouvy |
| Ověření IČO při objednávce | IČO | plnění smlouvy | načítáme z veřejného rejstříku, neukládáme nic navíc |
| Hodnocení (reference) u zaváděcí nabídky | jméno, firma, logo, text hodnocení | smlouva (podmínka nabídky) + souhlas se zveřejněním, odvolatelný do budoucna | po dobu zveřejnění |
Údaje nám musíte dát, abychom mohli smlouvu uzavřít a plnit (bez e-mailu a fakturačních údajů to nejde). Nerozhodujeme automatizovaně a neprofilujeme.
4. Kdy jsme zpracovatel (a vy správce)
Když u nás hostujete web, přijímáte zprávy z kontaktního formuláře, používáte poštu na doméně nebo webnino, jsou osobní údaje vašich návštěvníků, zákazníků a kontaktů vaše – vy jste správce, my zpracovatel, který je pro vás ukládá a přenáší. Co přesně děláme a jak je chráníme, říká zpracovatelská smlouva (část II), kterou s vámi uzavíráme spolu s VOP. Stručně:
- web a formulář: soubory webu ukládáme v EU; zprávy z formuláře předáme na váš e-mail a neukládáme je;
- tarif Pro AI agenta a WordPress: databáze vašeho webu (např. rezervace, přihlášky, uživatelé) je uložena v EU; co do ní ukládáte, určujete vy. Obsah nečteme, pokud nás o to při podpoře nepožádáte;
- pošta na doméně: obsah schránek je u poskytovatele poštovních služeb v ČR; my ho nečteme, spravujeme jen schránky a nastavení;
- webnino: obsah pošty, adresář, kalendář a dokumenty z datových schránek, které ve webninu otevřete, ukládáme v EU; přihlašovací údaje ke schránkám ukládáme zabezpečeně. Obsah nečteme, pokud nás o to při podpoře nepožádáte. AI asistenta si k webninu připojujete vy, přes svůj účet u jeho poskytovatele – my žádný AI model neprovozujeme; co mu zpřístupníte, zpracovává jeho poskytovatel podle svých podmínek a je to vaše rozhodnutí jako správce (VOP čl. 12).
5. Provozní záznamy
Ke každému požadavku na web se zapisuje adresa zařízení (IP), čas, adresa stránky, výsledek a označení prohlížeče. Záznamy slouží k provozu, bezpečnosti a statistikám návštěvnosti; uchováváme je 30 dní, pak se mažou. Souhrnné statistiky návštěvnosti (bez celých adres) držíme po dobu služby. Klientům tarifů MID a vyšších (a MINI s příplatkem za statistiky – jen statistiky) zpřístupňujeme záznamy a statistiky jejich webu – pro ně jsou to údaje návštěvníků jejich webu, k nimž jsou správci (část II). Ochrana proti útokům může adresu, ze které přichází útok, dočasně zablokovat; záznamy o zablokovaných útocích držíme 7 dní.
6. Komu údaje předáváme (příjemci)
Údaje nepředáváme nikomu, kdo by je používal pro sebe. Pracují s nimi jen naši dodavatelé, a to jen v rozsahu služby:
| Kategorie příjemce | Co dělá | Místo zpracování |
|---|---|---|
| provozovatel datového centra | pronájem serverů, na kterých běží weby a webnino | EU (Německo) |
| poskytovatel poštovních služeb | schránky pošty na vaší doméně; odesílání zpráv z kontaktních formulářů | Česká republika |
| poskytovatel odesílání e-mailů z webů | odchozí pošta z webů na WordPressu a z aplikací tarifu Pro AI agenta | EU |
| registrátor domén a registry | registrace domén; předává údaje držitele registru příslušné koncovky | ČR; registry podle koncovky (u koncovek mimo EU, např. .com, je předání mimo EU dáno povahou služby) |
| fakturační služba | vystavování faktur, evidence plateb | Česká republika |
| poskytovatelé nástrojů pro správu a evidenci služeb | automatizované nástroje, s jejichž pomocí spravujeme služby a vedeme evidenci klientů; pracují podle našich pokynů a pod naším dohledem; při práci mohou vidět provozní záznamy a kontaktní údaje klientů, obsah vašich dat jen tehdy, když nás o to při podpoře požádáte | USA – na základě rozhodnutí Evropské komise o odpovídající ochraně (rámec EU–USA) nebo standardních smluvních doložek |
| úřady | jen na základě zákona (finanční správa, orgány činné v trestním řízení) | ČR |
Mimo EU se údaje dostanou jen ve třech případech: registrace domén s koncovkou mimo EU, nástroje pro správu a evidenci (USA, viz tabulka) a AI asistent, kterého si k webninu připojíte sami přes svůj účet (to je vaše volba, ne naše předání). Obsah vašich schránek ani soubory vašeho webu těmto dodavatelům nepředáváme k jiným účelům než provozu služby. Jména konkrétních dodavatelů vám na vyžádání sdělíme (pravni@itrady.cz).
7. Zabezpečení
Používáme technická a organizační opatření odpovídající stavu techniky: zabezpečené připojení ke všem službám, oddělení dat jednotlivých klientů, řízení a zaznamenávání přístupů, ochrana proti útokům a hádání hesel, dvoufaktorové přihlášení u webnina, zabezpečené uložení přihlašovacích údajů. Zaměstnance nemáme; s údaji pracuje Michal Foist a automatizované nástroje, které pracují podle jeho pokynů a pod jeho dohledem; pravidla jim zakazují číst obsah pošty a databází bez vaší žádosti při podpoře a jejich činnost se zaznamenává. K obsahu schránek u poskytovatele poštovních služeb přístup nemají.
8. Vaše práva
Máte právo na přístup ke svým údajům, jejich opravu, výmaz, omezení zpracování, přenositelnost, a právo vznést námitku proti zpracování z oprávněného zájmu (včetně informačních e-mailů – stačí odpovědět „neposílat“). Napište na pravni@itrady.cz; odpovíme do 30 dnů. Stížnost můžete podat u Úřadu pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, https://uoou.gov.cz.
9. Změny
Tento dokument aktualizujeme při změně dodavatelů nebo služeb; změny oznamujeme klientům e-mailem spolu se změnou VOP.
ČÁST II — ZPRACOVATELSKÁ SMLOUVA (příloha zásad ochrany osobních údajů a VOP)
Uzavírá se spolu s VOP, jejich přijetím v objednávce (elektronická forma podle čl. 28 odst. 9 GDPR); potvrzení objednávky archivujeme.
1. Strany a předmět
Správce: klient (podle objednávky). Zpracovatel: Michal Foist (část I čl. 1). Zpracovatel pro správce zpracovává osobní údaje v rozsahu nutném k poskytování služeb podle VOP: hosting webu, kontaktní formulář, správa pošty na doméně, webnino, provozní záznamy.
2. Co zpracováváme
| Služba | Povaha zpracování | Kategorie údajů | Subjekty |
|---|---|---|---|
| Hosting webu | ukládání souborů webu, zobrazování návštěvníkům, provozní záznamy, statistiky | obsah webu (dle správce), adresy a technické údaje návštěvníků | návštěvníci webu, osoby na webu |
| Kontaktní formulář | přijetí a přeposlání zprávy e-mailem (bez uložení) | jméno, e-mail, telefon, text zprávy | pisatelé |
| Pošta na doméně | správa schránek a nastavení u poskytovatele poštovních služeb (bez přístupu k obsahu) | jména, e-mailové adresy uživatelů schránek | zaměstnanci / členové správce |
| webnino | ukládání a zpracování obsahu pošty, adresáře, kalendáře, datových zpráv; automatizace podle pravidel správce; AI asistent na pokyn uživatele | obsah e-mailové komunikace, kontakty, dokumenty datových schránek, přihlašovací údaje ke schránkám (zabezpečeně) | uživatelé schránek, jejich korespondenti, osoby v dokumentech |
| WordPress | provoz webu a databáze s obsahem správce | podle obsahu webu správce (např. registrovaní uživatelé, komentáře) | podle webu |
| Pro AI agenta | provoz aplikace a databáze správce (kód dodává správce nebo jeho AI agent); odesílání e-mailů z aplikace (po zapnutí na požádání) | podle aplikace správce (např. rezervace, přihlášky, registrovaní uživatelé); e-mailové adresy a obsah zpráv, které aplikace posílá | podle webu; příjemci e-mailů z aplikace |
Doba: po dobu VOP + 60 dní (výmaz).
3. Povinnosti zpracovatele
- Zpracovává údaje jen podle pokynů správce (VOP, objednávka, pokyny e-mailem) a pro účel poskytování služby; k vlastním účelům je nepoužívá. Pokyn, který by porušoval právo, správci oznámí.
- Mlčenlivost: s údaji pracuje jen Michal Foist; nemá zaměstnance. Služby spravuje s pomocí automatizovaných nástrojů (část I čl. 6 a 7): pracují podle jeho pokynů a pod jeho dohledem, pravidla jim zakazují číst obsah pošty a databází bez žádosti správce při podpoře a jejich činnost se zaznamenává; k obsahu schránek u poskytovatele poštovních služeb přístup nemají.
- Zabezpečení (čl. 32 GDPR): opatření v části I čl. 7; zpracovatel je udržuje a přizpůsobuje stavu techniky. Správce bere na vědomí, že obsah pošty a dokumentů ve webninu je zpracovateli technicky přístupný v rozsahu nutném k provozu služby (VOP čl. 12).
- Další zpracovatelé (dodavatelé): kategorie v části I čl. 6; správce s nimi tímto souhlasí, jména sdělí zpracovatel na vyžádání. Změnu (nový dodavatel, náhrada) oznámí zpracovatel 30 dní předem e-mailem; správce může do té doby vznést námitku a smlouvu vypovědět ke konci zaplaceného období. S dodavateli má zpracovatel smlouvy se stejnou úrovní ochrany.
- Součinnost: pomůže správci s žádostmi subjektů údajů (přístup, výmaz…), s posouzením vlivu a s ohlášením porušení zabezpečení, v rozsahu, který služba umožňuje (např. vydá provozní záznamy, smaže data).
- Porušení zabezpečení (únik, ztráta dat) oznámí správci bez zbytečného odkladu, nejpozději do 48 hodin od zjištění, s popisem, dopady a opatřeními.
- Po skončení služby data smaže (VOP čl. 17) nebo na žádost vydá; výjimkou je, co musí uchovat ze zákona.
- Audit: na žádost poskytne informace prokazující plnění této smlouvy; kontrolu na místě umožní po dohodě, nejvýše jednou ročně, na náklady správce, bez přístupu k datům jiných klientů.
4. Povinnosti správce
Správce odpovídá za to, že má pro údaje právní důvod (např. informuje návštěvníky webu a pisatele formuláře, zaměstnance o používání webnina), že na webu nezpracovává zvláštní kategorie údajů bez odpovídajícího zabezpečení, a že u webnina uchovává dokumenty z datových schránek i mimo službu (VOP čl. 12). U tarifu Pro AI agenta odpovídá správce i za zabezpečení své aplikace a za rozsah údajů, které ukládá (VOP čl. 7 bod 7). Ohlašovací povinnosti vůči ÚOOÚ a subjektům údajů plní správce.
5. Odpovědnost
Platí VOP čl. 15; za porušení GDPR odpovídá každá strana v rozsahu, v jakém porušila své povinnosti (čl. 82 GDPR).